Perjalanan ke luar negara boleh menjadi pengalaman yang mengubah hidup. Tetapi orang-orang yang tidak dikenali dengan kerumitan dan kerumitan linguistik rumah mereka yang diguna pakai buat sementara waktu dapat dengan cepat mendapati diri mereka dalam air panas jika mereka tidak berhati-hati. Apa yang seolah-olah seperti giliran yang bijak dari kata-kata frasa atau tidak berbahaya di Amerika Syarikat boleh dijumpai sebagai benar-benar mengejutkan seseorang dari negara lain.
Oleh itu, bahagian-bahagian dalam kamus leksikon Amerika pasti akan memberi anda beberapa mata berat jika anda melakukan perjalanan ke luar negara? Jawapannya lebih mengejutkan daripada yang anda fikirkan. Sebelum anda bersungguh-sungguh meletakkan kaki anda di dalam mulut anda, berkomplot untuk mengingatkan kata-kata ini yang pasti menyinggung perasaan-dan biarkan mereka menyatakan untuk tempoh perjalanan anda. Dan untuk tabiat Amerika yang lebih membingungkan, lihatlah 30 Orang Amerika Yang Lakukan Itu Orang Asing Fikirkan Adalah Super Aneh.
1 orang Amerika
Shutterstock
Walaupun jingoisme adalah sebagai orang Amerika sebagai pai epal, dengan menggunakan istilah "Amerika" untuk merujuk kepada diri anda di luar negara mungkin mendapat sedikit kemarahan. Ke seluruh dunia-terutamanya mereka yang tinggal di Amerika Tengah dan Selatan-Amerika adalah rantau yang merangkumi pelbagai negara dan dua benua, bukan hanya cara biasa merujuk kepada Amerika Syarikat. Dan untuk tingkah laku serantau yang lebih membingungkan, temui Tradisi Musim Panas yang Aneh di Setiap Negeri.
2 Seluar
Di Amerika, jika anda memuji seseorang di seluar mereka, mereka mungkin akan berterima kasih tanpa pemikiran kedua. Lagipun, apa yang menyinggung tentang mendengar orang lain suka pakaian anda? Walau bagaimanapun, jika anda berada di Great Britain, berbuat demikian mungkin membuat anda kelihatan aneh.
Jadi, apa yang sangat aneh untuk memuji seluar seseorang di seberang kolam? Nah, kebanyakannya istilah "seluar" merujuk kepada seluar dalam seseorang. "Seluar, " perkataan yang anda cari, adalah istilah yang lebih biasa untuk apa yang meliputi kaki seseorang di luar.
3 Gypsy
Stateside, "gypsy" sering digunakan sebagai sinonim untuk "semangat bebas, " atau sebagai cara menggambarkan seseorang yang hidup gaya hidup nomad. Sekiranya anda menggunakannya di bahagian-bahagian tertentu di Eropah, ia adalah deskriptor yang tidak diingini, kerana ia kerap digunakan sebagai pelarian Romania. Ia semakin dirawat seperti di Amerika Syarikat, juga, jadi mungkin lebih baik untuk frasa ini sama ada di rumah atau di luar negara. Dan jika anda mempunyai kes yang tidak dapat dielakkan dari diri anda sendiri, ekor tinggi ke salah satu daripada 15 Best Under-the-Radar American Escapes.
4 kancing
Shutterstock
Tanya kebanyakan orang Amerika apa maksud "tombol" dan mereka tidak akan teragak-agak untuk memberitahu anda: ia hanya mengendalikan bulat di pintu. Tanya seseorang dari United Kingdom, bagaimanapun, dan anda mungkin mendapat sedikit kecerahan atau blush penuh badan. Di Britain, "tombol" adalah slang untuk alat kelamin lelaki.
5 Anorak
Shutterstock
Jika anda merujuk kepada anorak anda di Amerika Syarikat, anda mungkin hanya bercakap mengenai mantel musim sejuk anda, atau parka, kerana ia lebih sering dipanggil hari ini. Walau bagaimanapun, jika anda menggunakan istilah di United Kingdom, jangan terkejut jika anda mendapat sedikit penampilan. Di luar negara, "anorak" berlaku untuk menjadi geek, juga. Dan untuk melawan sejuk tanpa membuang wilayah yang menyinggung, cuba ini 40 Aksesori Menarik yang Akan Membuat Anda Hangat Sepanjang Musim Musim Sejuk.
6 Katak
Sepanjang Amerika Syarikat, "katak" biasanya mempunyai makna tunggal: sebuah amfibi kecil yang boleh melompat dan berenang lebih baik daripada seorang Olympian. Menggunakan perkataan di bahagian-bahagian tertentu di Eropah mungkin menarik beberapa tatapan, walaupun: ia biasanya menyinggung untuk orang Perancis.
7 Shag
Shutterstock
Shag: di Amerika Syarikat, itulah yang mustahil untuk membersihkan 70-an perpetrator ibu bapa anda di bilik rekod mereka. Di United Kingdom, ini sedikit lebih risau: ia juga slanga untuk seks.
8 Dogging
Shutterstock
Sekiranya ada seseorang yang menggembirakan awak di Amerika Syarikat, anda adalah perkara yang tidak dapat dikesan. Sekiranya anda ditipu di United Kingdom, jangan terkejut sekiranya anda berada di dalam sel penjara-kepada jiran-jiran Inggeris kami, ia adalah jenis seks luar.
9 Randy
Di Amerika Syarikat, Randy adalah nama budak lelaki yang boleh diterima. Tanyakan kepada ahli gusti Macho Man Randy Savage, penyanyi Randy Newman, atau bekas hakim American Idol , Randy Jackson. Walau bagaimanapun, di United Kingdom, ia agak kurang biasa-terutamanya kerana ia juga sinonim untuk dibangkitkan.
10 Bonk
Mendapat bonked-atau berada di hujung penghentian ke kepala di Amerika Syarikat biasanya merangkumi pentadbiran pek ais atau perjalanan ke doktor. Dalam bahasa Inggeris Inggeris, bagaimanapun, mendapatkan bonked hanya bermakna anda perlu berjanji anda akan teks seseorang tidak lama lagi dan mungkin melihat filem pada masa itu, kerana ia sinonim dengan roll di jerami.
11 Fanny
12 Jock
Apakah yang dilakukan Tom Brady, Baron Davis, dan kapten pasukan lacrosse sekolah tinggi anda? Kepada kebanyakan rakyat Amerika, mereka semua bergegas. Walau bagaimanapun, di England, perkataan "jock" mempunyai makna yang lebih jahat - ia sering digunakan sebagai pejoratif untuk rakyat Scotland. Dan untuk lebih banyak lagi dari dunia olahraga, periksa 30 Seragam Ugliest dalam Sejarah Sukan.
13 Membawa
Bahawa beg kecil yang anda cuba masukkan ke dalam tong overhead? Jika anda dari Amerika Syarikat, anda mungkin tidak akan berfikir dua kali untuk menggunakan istilah "meneruskan" untuk menerangkannya. Bagi mereka di England, istilah ini sering digunakan secara berbeza, iaitu sebagai cara untuk menggambarkan kelakuan yang menggoda atau hubungan sulit. Contoh: "Kate dan Dan masih menjalankan, walaupun dia baru berkahwin." Dan jika anda bimbang tentang kesetiaan pasangan anda sendiri, ketahui bahawa Ini Adalah Umur Apabila Wanita Paling Mungkin Menipu dan Ini Adalah Umur Apabila Lelaki Paling Kemungkinan Menipu.
14 Coolie
Shutterstock
Menggunakan slanga 90-an ini sebagai sarana untuk menyatakan kelulusan mungkin tidak dapat dilakukan dengan baik jika anda di luar negara. Di bahagian Asia, "coolie" (atau permutasi daripadanya) adalah istilah untuk merujuk kepada ahli-ahli kelas buruh, dan dianggap sebagai etnik yang ditiup oleh banyak pihak.
15 Puff
Shutterstock
Minta sedutan di Amerika Syarikat dan anda mungkin berharap dapat menyeret rokok seseorang. Minta sedutan di Jerman, dan anda sedang mencari eksplorasi jenis yang sama sekali berbeza, kerana kata itu juga merupakan eufemisme untuk pelacuran. Dan untuk lebih banyak cara untuk mengelakkan insiden antarabangsa, pastikan untuk mengenali diri dengan The 30 Kesalahan Kebudayaan Terbesar Amerika Membuat Abroad.
Untuk mengetahui lebih banyak rahsia yang menakjubkan tentang menjalani kehidupan terbaik anda, klik di sini untuk mengikuti kami di Instagram!