Hari ini, terdapat hampir 1.3 juta rakyat Amerika aktif berkhidmat dalam tentera, menurut Majlis Hubungan Luar Negeri. Setiap hari, lelaki dan wanita tentera ini bekerja dengan gigih untuk melindungi kebebasan kita, sementara sering menghadapi bahaya yang mengancam nyawa. Dan sementara banyak anggota tentera kembali ke rumah untuk menerima sambutan pahlawan, bagi kebanyakan orang lain, yang berada di kalangan syarikat awam bermaksud menimbulkan persoalan mengganggu dan menyinggung yang tidak berkesudahan.
Walaupun "terima kasih atas perkhidmatan anda" jarang akan dihargai, terdapat banyak cara orang awam boleh menyinggung perasaan anggota perkhidmatan bersenjata kami, walaupun dengan permulaan perbualan yang tidak berbahaya. "Biasanya hanya orang awam yang tidak mempunyai hubungan dengan tentera yang bertanya soalan-soalan yang tidak sesuai tentang perang dan pengalaman pertempuran, " kata Katie, bekas anggota tentera yang berpangkalan di New York.
Jadi, sebelum anda mula mengobrol seorang veteran atau anggota khidmat sekarang, pastikan anda tidak menyebutkan perkara-perkara ini yang anda tidak boleh katakan kepada seseorang dalam tentera, sama ada pada masa ini atau sebelumnya.
1 "Berapa banyak orang yang awak dibunuh?"
Shutterstock
"Jangan tanya, 'Berapa banyak orang yang awak dibunuh?" "Menurut Katie. Walaupun ramai orang dalam perkhidmatan bersenjata akan melihat pertempuran, tidak mungkin mereka ingin berkongsi butiran traumatik pengalaman perang mereka secara bebas. Malah, bagi sesetengah anggota tentera dengan gangguan tekanan selepas trauma (PTSD), membincangkan pertempuran boleh menjadi pencetus.
2 "Tindakan apa yang kamu lihat dalam pertempuran?"
Shutterstock
Sama seperti soalan dari orang awam tentang potensi anggota tentera untuk membunuh, meminta spesifikasi tentang pertempuran boleh menyebabkan kesalahan besar. "Untuk sebahagian besar, ahli-ahli perkhidmatan tidak mahu bercakap mengenainya, " kata Katie. "Ada yang tidak keberatan, tetapi anda perlu membiarkan kakitangan tentera membawanya terlebih dahulu."
3 "Bilakah anda selesai?"
Shutterstock
Walaupun mempunyai seseorang di dalam perkhidmatan bersenjata di rumah mungkin kelihatan seperti matlamat untuk beberapa orang awam, meminta seseorang dalam tentera ketika mereka "dilakukan" sama seperti bertanya kepada sesiapa dalam kerjaya lain apabila mereka merancang untuk meninggalkan padang mereka. Bagi kebanyakan ahli tentera, dalam perkhidmatan bukan hanya tentang pekerjaan tetapi ia adalah sebahagian besar dari siapa mereka, dan kerjaya yang mereka ingin teruskan, walaupun ia bermakna tempoh yang berpanjangan dari rumah mereka.
4 "Saya gembira anda membuatnya semula dalam satu bahagian."
iStock
Sudah tentu, ia semulajadi untuk menjadi lega apabila seseorang kembali dari pertempuran yang kelihatan tidak bercela. Walau bagaimanapun, memandangkan trauma mendalam yang sering datang bersama dengan penempatan ketenteraan, memberitahu anggota tentera bahawa mereka "membuatnya kembali dalam satu bahagian" apabila mereka merasa seperti itu jauh dari kebenaran boleh menyebabkan pelanggaran. Tidak semua parut dapat dilihat, dan pernyataan seperti ini dapat membuatnya merasa seperti anda mengabaikan sebahagian besar pengalaman veteran.
5 "Bagaimanakah anda boleh tinggalkan keluarga anda sekian lama?"
Shutterstock
Walaupun penggunaan boleh tidak dapat dinafikan sukar dilakukan kepada keluarga, bertindak seolah-olah seorang anggota perkhidmatan bersenjata telah meninggalkan pasangan atau anak-anak mereka dengan menggunakannya secara tegas menyinggung perasaan. Ahli-ahli ketenteraan juga harus membayar bil-bil, dan sementara itu kadang-kadang bermakna menghabiskan banyak masa jauh dari rumah, bertanya kepada mereka tentang bagaimana mereka boleh meninggalkan keluarga mereka sangat kasar.
6 "Apa yang anda fikirkan tentang apa yang berlaku dalam berita?"
Shutterstock
Walaupun ahli-ahli tentera mungkin mempunyai pemahaman langsung yang lebih baik tentang apa yang berlaku di zon peperangan daripada penduduk awam purata anda, itu tidak bermakna mereka sentiasa bersemangat untuk membincangkannya. Jangan melayan ahli perkhidmatan terdekat anda seperti air pancut maklumat yang tidak pernah berakhir mengenai politik, dan jangan keluar dari jalan anda untuk bertanya pendapat mereka setiap kali mogok tragedi.
7 "Apa maksudnya di sana?"
Shutterstock
Menggambarkan tempat orang lain tidak pernah tidak dapat dinafikan sukar, dan apabila anda menambah faktor-faktor seperti trauma ahli perkhidmatan mungkin telah menangani semasa penggunaannya, meminta ini boleh menjadi soalan yang lebih banyak daripada yang anda bayangkan.
8 "Adakah sesiapa yang anda kenal mati?"
Shutterstock
Sudah tentu, kematian berlaku dalam perkhidmatan bersenjata, dan ia boleh menjadi sangat traumatik bagi mereka yang kehilangan rakan sekerja dan orang tersayang. Walau bagaimanapun, hanya kerana seseorang yang berkhidmat juga mungkin mengenali seseorang yang meninggal semasa perkhidmatan tidak bermakna anda mendapat pas percuma untuk bertanya kepada mereka mengenainya. Lagipun, anda mungkin tidak mahu seseorang prying tentang kematian seseorang yang dekat dengan anda, sama ada.
9 "Pasti sukar untuk pergi selama ini."
Shutterstock
Walaupun penyebaran lama boleh menjadi sukar, mengandaikan bahawa semua orang bertindak balas dengan cara yang sama kepada mereka meminimumkan pengalaman kedua-dua anggota perkhidmatan dan keluarga mereka. Sekiranya anda ingin tahu bagaimana seseorang merasakan bahawa ia digunakan, pendekatan terbaik adalah untuk menunggu mereka untuk membawanya.
10 "Anda kelihatan begitu normal."
Shutterstock
Menyertai perkhidmatan bersenjata boleh mengubah seseorang dalam beberapa cara yang tidak dapat dinafikan. Tetapi memberitahu seseorang dalam tentera bahawa mereka "kelihatan normal" bukan sahaja tidak sopan, ia juga boleh membuat mereka merasa terasing. Tidak ada yang luar biasa tentang berada di dalam perkhidmatan, walaupun ia tidak biasa dengan anda.
11 "Saya tidak setuju dengan apa yang kamu lakukan di sana."
Shutterstock
Walaupun semua orang berhak mendapat kepercayaan politik mereka sendiri, seorang anggota perkhidmatan bersenjata bukan orang yang tepat untuk membawanya. Jururawat dan anggota tugas yang aktif bukanlah yang bertanggungjawab terhadap dasar kerajaan, dan pekerjaan mereka boleh berkisar daripada berada di barisan hadapan dalam pertempuran untuk duduk di belakang meja, beribu-ribu batu dari tindakan. Hanya kerana anda tidak semestinya menjaga apa yang dilakukan oleh tentera kami tidak bermakna veteran terdekat anda perlu mendengarnya.
12 "Adakah anda rasa bersalah?"
Shutterstock
Terdapat banyak anggota perkhidmatan bersenjata yang merasa bersalah, atau, sekurang-kurangnya, bertentangan dengan apa yang telah mereka lihat dan dilakukan sepanjang karier mereka. Tetapi ada banyak, jika tidak lebih, yang merasakan mereka telah berkhidmat dengan tujuan penting dalam mengekalkan kebebasan awam dan, dalam banyak kes, membantu orang semasa penyebaran mereka. Meminta ahli tentera jika mereka merasa bersalah mengenai perkhidmatan mereka adalah sama dengan mengatakan bahawa anda berfikir bahawa itulah yang patut mereka rasakan.
13 "Anda mesti terlepas banyak semasa anda pergi."
Shutterstock / Halfpoint
Penyebaran boleh menjadi sukar bagi keluarga, tetapi ia bukan satu pengalaman yang bersesuaian. Ahli-ahli tentera mungkin mempunyai keluarga, kawan, dan mentor dalam perkhidmatan juga, dan mengingati sifat sengit kerja mereka apabila mereka digunakan, sesetengah orang mungkin tidak merasa seperti mereka hilang. Dan, tentu saja, bagi mereka yang melakukannya, tidak perlu menggosok garam di luka.
14 "Biar saya beli minuman."
Shutterstock
Ia difahami bahawa anda mungkin ingin menunjukkan kepada anggota perkhidmatan bersenjata penghargaan anda dengan menawarkan untuk merawat mereka untuk minum. Walau bagaimanapun, memandangkan Institut Kebangsaan Penyalahgunaan Dadah mendedahkan bahawa hampir separuh daripada anggota perkhidmatan melaporkan minum pesta, dan bilangan yang tidak diketahui sedang berusaha untuk menjauhkan diri dari kejahatan tersebut, isyarat yang kelihatan baik ini sebenarnya boleh meletakkan anggota perkhidmatan dalam keadaan yang janggal apabila mereka merasakan perlunya penurunan, atau lebih teruk lagi, menerima pertimbangan yang lebih baik.
15 "Saya kenal seseorang yang mati dalam pertempuran."
Shutterstock
Dengan cara yang sama, anda tidak boleh memberitahu seseorang dengan kanser bahawa sahabat rakan saudara saudara meninggalinya, anda tidak boleh memberitahu seseorang dalam tentera bahawa anda tahu seseorang yang meninggal melakukan pekerjaan yang serupa dengan mereka. Ini perbualan yang tidak selesa, walaupun ia benar.
16 "Bolehkah anda mempercayai mereka?"
Shutterstock
Walaupun ia sepatutnya tidak mengatakan bahawa perkauman dan xenofobia tidak baik, cuba untuk mendapatkan anggota tentera untuk menandatangani sentimen kebencian anda tidak pernah menjadi idea yang baik. Memandangkan banyak orang dalam tentera melakukan kerja-kerja kemanusiaan di kawasan yang mereka gunakan, perasaan sentimen anda tentang orang lain dan kebudayaan mungkin akan jatuh pada telinga, atau marah, telinga.
17 "Itu adalah jenayah yang mereka bayar sedikit."
Shutterstock
NPR melaporkan pada tahun 2018 bahawa anggaran 23, 000 keluarga tentera menerima bantuan makanan di Amerika Syarikat. Tetapi nombor mengetepikan, yang menyatakan bahawa setiap anggota tentera sedang berjuang untuk mendapatkan-atau, terus terang, menyebutkan gaji mereka-sangat menyakitkan hati dan tidak sopan.
18 "Adakah anda mempunyai PTSD?"
Shutterstock
Sudah tentu, jumlah veteran bertambah hebat dengan PTSD. Menurut Jabatan Hal Ehwal Veteran AS, sehingga 30 peratus daripada doktor haiwan Vietnam didiagnosis dengan keadaan dalam seumur hidupnya, misalnya. Yang mengatakan, ia tidak sesuai untuk bertanya kepada bekas anggota tentera atau semasa mengenai status PTSD mereka. Pertama, ia mengganggu dan berpotensi mencetuskan untuk membawa sejarah kesihatan mental seseorang. Dan di atas itu, ramai orang menganggap bahawa satu-satunya sumber PTSD dalam perkhidmatan adalah pertempuran, manakala segala-galanya dari serangan seksual ke penderaan fizikal boleh menjadi pemangkin untuk diagnosis ini di kalangan anggota perkhidmatan dan orang awam.
19 "Saya tahu bagaimana perasaan anda."
iStock
Sekiranya terdapat enam perkataan yang anda sepatutnya cukup mogok dari perbendaharaan kata anda, tidak kira keadaannya, menjadikannya "Saya tahu bagaimana perasaan anda."
Walaupun anda mungkin merasakan seolah-olah anda boleh berkait dengan apa yang telah dilalui seorang anggota tentera, melainkan jika anda berada dalam perkhidmatan itu sendiri, tidak mungkin anda benar-benar dapat memahami dengan cara yang bermakna. Dan apabila anda memberitahu seseorang dalam tentera bahawa anda tahu bagaimana perasaan mereka, anda mengutamakan kisah anda dengan lebih berkesan, sering membuat mereka sukar untuk membuka.
"Anda mendaftar untuk ini."
Shutterstock
Di paras permukaan, ya, benar bahawa anggota tentera secara harfiah mendaftar untuk perkhidmatan yang mereka lakukan. Walau bagaimanapun, memberitahu ahli ketenteraan bahawa mereka harus baik-baik saja dengan apa jua perkhidmatan yang dibuang oleh mereka kerana mereka mendaftar adalah tidak sekata kasar dan meremehkan.
Perkhidmatan ketenteraan sering bermakna hidup anda boleh berubah dengan ketara dari hari ke hari, dan dalam banyak kes, dalam cara yang anda tidak bayangkan. Walaupun ahli-ahli tentera mungkin mempunyai beberapa fakta bahawa mereka boleh dikerahkan atau melihat pertempuran, tidak ada alasan yang baik untuk memberikan mereka dua sen mengenai apa yang sepatutnya atau tidak seharusnya dijangka.