Adalah selamat untuk mengandaikan bahawa Ratu Elizabeth tidak akan menyesal melihat 2019 pergi. Pada tahun lalu, Yang Mulia terpaksa menanggung beberapa kejadian yang mengerikan yang membabitkan keluarga diraja. Kemungkinan topping senarai peristiwa traumatik yang menggantikan House of Windsor tahun ini adalah wawancara BBC Prince Andrew yang membangkitkan lebih banyak soalan daripada jawapan tentang penglibatan anak lelaki "kegemaran" Queen dengan pesalah seks yang disabitkan Jeffrey Epstein. Tetapi hampir tidak sebulan pada tahun 2019 di mana Ratu Elizabeth tidak berurusan dengan beberapa kejatuhan serius dari tindakan yang terdekat dan paling disayangi.
Kali terakhir Ratu mempunyai satu tahun yang buruk pada tahun 1992, yang dikenali sebagai "Annus Horriblis." Ia juga menjadi tahun ke-40 beliau di atas takhta. Dalam ucapan di Guildhall yang menandakan ulang tahun kesertaannya, dia memberitahu penonton yang bersimpati, "1992 bukan satu tahun yang saya akan melihat kembali dengan keseronokan yang tidak sempurna."
Pada masa itu, Kebawah Duli Yang Maha Mulia merujuk kepada keganasan awam dua perkahwinan anak-anaknya. Pada bulan Januari tahun itu, Putera Andrew dan Sarah Ferguson mengumumkan pemisahan mereka selepas enam tahun perkahwinan. Kemudian Fergie, yang sudah berada di luar dengan keluarga, dilaporkan memarahi Ratu pada bulan Ogos apabila gambar-gambar Duchess berjemur hingga ke puncaknya dengan "pengurus kewangannya", John Bryan, muncul di muka depan Cermin Harian. Duchess yang dituduh segera dipanggil ke Istana, membaca perbuatan rusuhan, dan dibuang untuk kebaikan. (Perkahwinan Putera Harry kepada Meghan Markle adalah kali pertama Prince Philip berada di bilik yang sama dengan Fergie sejak itu.) Beberapa bulan kemudian pada bulan Disember, Perdana Menteri John Major membuat pengumuman di Parlimen bahawa Putera Charles dan Princess Diana secara rasmi dipisahkan.
Tidak mungkin Ratu akan mengetengahkan mana-mana malapetaka yang dia hadapi pada 2019 dalam ucapan Krismas yang disiarkan di televisyennya ke Britain (sumber Istana mengatakan Ratu itu "mencari sukar" untuk menulis kenyataan tahun ini). Tetapi inilah ceritera peristiwa yang telah membuat 2019 kesakitan diraja untuk Yang Mulia, dari yang buruk hingga yang paling teruk.
5 kemalangan kereta Prince Philip
Shutterstock
Pada bulan Januari, Prince Philip menjadi tajuk utama apabila Land Rover bersenjata armada yang dipandunya bertembung dengan sebuah kereta mini membawa dua wanita dan bayi berusia sembilan bulan di jalan awam berhampiran ladang Queen's Sandringham. Ketika kereta diraja itu mengepungnya dan saksi memberitahu BBC bahawa dia muncul "jelas terguncang, " putera itu muncul tanpa cedera. Emma Fairweather, salah seorang wanita di dalam kereta lain, mengalami pergelangan tangan yang patah dan penumpang lain mengalami luka dan lebam ke lututnya. Bayi itu tidak terluka. Selepas kemalangan itu, Philip meninggalkan tempat kejadian dan kemudian menjelaskan ia adalah kerana dia telah dinasihatkan untuk berbuat demikian oleh pegawai polis tempatan. Dia tidak dikenakan bayaran.
Selepas Fairweather membuat pusingan di televisyen yang mengadu tentang tindakan putera itu, The Sunday Mirror melaporkan bahawa dia menerima nota tangan yang meminta maaf. "Saya ingin anda tahu bagaimana saya sangat menyesal kerana saya mengalami kemalangan di Babingley cross-roads, " kata putera itu. "Saya telah menyeberang beberapa kali dan saya tahu jumlah lalu lintas yang menggunakan jalan utama… Saya hanya dapat membayangkan bahawa saya tidak dapat melihat kereta itu datang, dan saya sangat bersalah mengenai akibatnya."
Tetapi itu adalah keselesaan sejuk apabila hanya dua hari selepas kemalangan, Philip dikesan memandu tanpa tali pinggang keledar. Beberapa saluran media di Britain mempersoalkan sama ada putera, yang bersara dari kehidupan awam pada 2017, masih perlu memandu. Tiga minggu selepas kemalangan itu, diputuskan bahawa Philip akan menyerahkan lesen memandu secara kekal. "Permaisuri telah mengambil berat tentang desakan Duke untuk memandu sendiri, tetapi kebanyakannya berada di kawasan ladang, " kata sumber diraja. "Dia kecewa dengan kemalangan itu dan dia tahu sudah tiba masanya untuk melakukan sesuatu. Duke sangat kecewa, tetapi dia bersetuju bahawa waktunya sudah tiba."
4 Nasihat "haram" Boris Johnson mengenai keadaan kacau Brexit
The Guardian melalui YouTube
Seperti mana peminat Maharaja tahu, Ratu bertemu dengan perdana menteri untuk bercakap mengenai peristiwa-peristiwa penting yang mempengaruhi landskap politik Inggeris. Walaupun Yang Mulia adalah raja yang berperlembagaan yang tidak membuat atau memutuskan undang-undang, kerana sikap istimewa dalam perlembagaan Britain, hanya dia, sebagai Ratu, boleh menggantung Parlimen. Pada bulan September, pada kemuncak krisis Brexit, Perdana Menteri Boris Johnson meminta Ratu itu hanya kerana itu, beliau mendakwa, adalah perlu agar dia dapat mempersiapkan agenda perundangan baru sebelum mempersiapkan sesi baru. Kebawah Duli Yang Maha Mulia memberikan izinnya untuk menggantung Parlimen sehingga akhir Oktober (yang paling lama sejak Perang Dunia II), tetapi mahkamah sivil tertinggi di Scotland memutuskan bahawa kedua-dua nasihat dan penggantungan adalah haram.
Mahkamah tinggi memutuskan motif sebenar untuk penggantungan itu sehingga Johnson dapat mengelakkan pengawasan terhadap rancangan Brexitnya. Media British menuduhnya berbohong kepada Ratu, yang ditolaknya dengan keras. Tetapi Johnson tidak berhenti di sana. Pada pertengahan Oktober, beliau bagaimanapun yakin Ratu menyampaikan "Ucapan Permaisuri" selepas pilihan raya tradisional (yang selalu ditulis oleh penulis perdana menteri) ke Dewan Pertuanan sebelum satu undi dilayangkan. Secara bersejarah, ini dilakukan untuk menetapkan agenda perundangan baru bagi kerajaan yang telah memenangi majoriti. Ramai ahli perlembagaan dan pengulas politik di Inggeris menuduh Johnson, yang baru-baru ini memenangi pemilihan umum, menggunakan Ratu untuk memperlihatkan manifesto parti Konservatif dan, pada dasarnya, menjadi cemuhan politik. The Sun melaporkan semua ini telah membawa kepada hubungan Johnson dengan Queen untuk memukul "bahagian bawah batu."
3 Putera Harry dan Meghan Markle bergelut dengan kehidupan diraja
ITV
Dari saat itu diumumkan bahawa Meghan Markle akan menjadi tunang pertama yang dijemput untuk Krismas di Sandringham, orang dalam membuat spekulasi bahawa kerajaan akan menjadi "kegemaran" Ratu yang baru. Tetapi peristiwa 2019 nampaknya menceritakan kisah yang berbeza. Pertama, Meghan dan Harry menetapkan tarikh pembaptisan bayi Archie Mountbatten Windsor tanpa berunding dengan Ratu, menyebabkan konflik penjadualan yang memelihara Kebawah Duli Yang Maha Mulia daripada menghadiri khidmat. Kemudian datang berita bahawa ibu bapa baru telah menolak jemputan Ratu untuk menghabiskan sebahagian daripada percutian musim panas mereka di Balmoral kerana mereka terlalu sibuk bersiap untuk lawatan kerajaan mereka yang akan datang. Walau bagaimanapun, Meghan mendapati masa untuk terbang ke New York untuk hujung minggu untuk melihat rakannya Serena Williams bermain di Terbuka AS.
Tetapi semua itu tidak ada apa-apa berbanding dengan mimpi buruk PR yang berlaku akibat daripada wawancara Harry dan Meghan di Tom Bradby di ITV, di mana pasangan tersebut menjadi dokumentari mengenai lawatan kerajaan mereka ke Afrika untuk menimbulkan keluhan tentang sekatan dan tekanan kehidupan kerajaan. Menurut sumber saya, Ratu itu "agak terkejut" oleh kenyataan pasangan itu. "Ia agak menyakitkan, " kata orang dalam. "Kebawah Duli Yang Maha Mulia telah membuat segala usaha untuk membuat Duchess merasa disambut sebaik mungkin, kerana Meghan menyindir bahawa keluarga itu tidak menyokongnya."
Terdapat juga pengumuman Harry yang mengherankan pada awal bulan Oktober, yang mengutuk akhbar mengenai apa yang beliau anggap liputan negatif Meghan, yang bertepatan dengan pengumuman pasangan mereka yang menyaman The Mail pada hari Ahad. Itu juga tidak duduk dengan baik dengan Ratu. "Perasaan keseluruhan di Istana adalah bahawa semua tindakan yang sangat agresif dan tidak tepat, " kata orang lain, merujuk kepada fakta bahawa berita itu pecah berhampiran akhir lawatan pasangan yang berjaya di Afrika.
Akhirnya, pada bulan November, ia diumumkan bahawa Sussexes akan mengambil rehat enam minggu yang "sangat diperlukan" dan menghabiskan percutian Krismas dari keluarga diraja tahun ini. "Ratu itu menyokong kerana Harry dan Meghan jelas berjuang, tetapi dia melakukan semua yang dia mampu untuk mereka, " kata sumber saya. "Ia mengecewakan."
2 Perbezaan kerajaan antara Putera William dan Putera Harry
Andrew Parsons / Parsons Media
Ia dikhabarkan selama berbulan-bulan dan tidak ada yang mahu mempercayai ia benar tetapi, pada tahun 2019, kita belajar ada, sebenarnya, keretakan diraja antara Prince William dan Putera Harry dan nampaknya semakin meluas. Seperti yang saya nyatakan pada awal tahun ini, orang dalam mengatakan bahawa Ratu telah menjadi sangat prihatin terhadap hubungan yang bersahabat dengan saudara-saudara yang hampir dekat, dia meminta Putera Charles melakukan apa sahaja yang diperlukan untuk mengakhiri perpecahan sedih antara anak-anaknya. Seorang orang dalam kerajaan memberitahu saya, "Ia menyedihkan Baginda untuk melihat William dan Harry bertentangan seperti ini." Sumber mengatakan bahawa persetubuhan antara kedua-dua putera itu bermula apabila William mencadangkan agar Harry bergerak terlalu cepat dalam perjalanan ke mezbah dengan Meghan. Tetapi semua kelihatan baik pada perkahwinan diraja antara kedua-dua lelaki yang telah diketahui oleh dunia sebagai "anak lelaki Diana."
"Ratu berharap bahawa selepas pernikahan, perkara-perkara akan tenang dan perasaan sulit akan hilang, " kata sumber saya. "Tetapi perkara-perkara telah menjadi lebih teruk, ini sangat menjengkelkan kepada Yang Mulia, Dia mencintai kedua-dua cucunya sama dan mengetahui betapa pentingnya hubungan baik dengan adik-beradik adalah untuk raja yang baru untuk membantu menjauhi tujuan Destiny Prince William menjadi Raja negara ini, jika keadaan berterusan seperti itu, Harry tidak mungkin berada di sana untuk saudara lelakinya seperti yang diharapkannya."
1 Skandal yang semakin meningkat yang menuduh penuntut Putera Andrew dan Jeffrey Epstein
BBC melalui YouTube
Jelas sekali, krisis paling buruk yang Queen harus berurusan dengan tahun ini disebabkan keputusan Prince Andrew untuk memberi wawancara sejam kepada BBC untuk membincangkan hubungannya dengan pesalah seks yang disabitkan Jeffrey Epstein, di mana beliau menafikan tuduhan yang dibuat terhadapnya oleh Virginia Roberts Giuffre.
Kejatuhan yang luar biasa dari rahmat anak lelaki yang dilaporkan "kegemaran" telah menggegarkan House of Windsor menjadi terasnya. Semasa Ratu menawarkan Andrew sokongan kepada gereja dengan dia sehari selepas wawancara yang disiarkan, bantahan orang ramai memaksa dia untuk mempertimbangkan bagaimana kegelisahan yang semakin meningkat terhadap wawancara penghinaan putera itu boleh memberi impak kepada masa depan monarki. Hasilnya adalah kenyataan bombshell bahawa Andrew akan "mundur" dari tugas-tugas awam dan pejabatnya dikeluarkan dari Istana Buckingham.
"Ini semua sangat, sangat sukar untuk Baginda, " kata seorang orang dalam Istana. "Duke banyak mendapat jawapan sejak wawancara dengan kereta itu, tetapi dia masih anaknya. Situasi itu menjadikan tahun yang sukar sekali benar-benar mengerikan-dan bahagian terburuk adalah skandal ini tidak akan hilang dalam masa terdekat."
