Bahasa Inggeris adalah bahasa yang mudah disesuaikan. Dalam satu tahun, Kamus Dalam Talian Oxford menambah kira-kira 1, 000 perkataan dalam kamus keksori kita, yang kebanyakannya berasal dari slanga yang popular.
Kebenaran diberitahu, terdapat banyak istilah dan frasa slang dalam bahasa Inggeris yang anda mungkin mungkin tidak menyedari betapa kerap anda menggunakannya. Dan sementara sesetengah daripada mereka semacam itu muncul, orang lain sebenarnya mempunyai etimologi yang sangat menarik atau rumit. Kami telah membenamkan asal-usul mengejutkan sebanyak 30 istilah slang yang mungkin anda gunakan setiap hari, setiap satunya lebih menarik daripada yang terakhir. Dan untuk melihat betapa cepatnya kami menggunakan slang baru, periksa 40 Perkataan Slanga Sehari-hari Yang Diciptakan Online.
1 Menolak Sampul surat
Shutterstock
"Menolak sampul surat" tidak merujuk kepada sampul fizikal sebenar. Sebaliknya, sampul surat adalah satu matematik-dalam kes ini, sampul surat. Sampul penerbangan pesawat adalah ukuran faktor laju, faktor beban, atau keupayaan ketinggiannya. Oleh itu untuk menolak sampul surat itu adalah untuk menguji sempadan keselamatan apabila terbang pesawat, tidak perlahan-lahan menghalang sampul surat yang sebenarnya di seberang meja.
2 Smart Alec
Shutterstock
Anda mungkin menganggap Alec dalam "pintar Alec" hanyalah nama yang terdengar baik didahului oleh kata pintar, tetapi itu tidak semestinya berlaku. Profesor Gerald Cohen mencadangkan dalam bukunya Studies in Slang bahawa Alec pintar asal adalah Alexander Hoag, seorang pencuri profesional yang tinggal dan dirompak di New York City pada tahun 1840an. Hoag adalah seorang penjenayah yang sangat pintar yang bekerja dengan isterinya dan dua orang anggota polis lain untuk menculik dan merompak orang. Dia akhirnya ditipu apabila dia memutuskan untuk berhenti membayar polis. Dan untuk lebih banyak perkara yang anda tidak pernah tahu, periksa 30 Fakta Gila Itu Akan Menukar Pandangan Sejarah anda.
3 Mendengarnya Melalui Grapevine
Orang-orang grapevine mendengar perkara melalui adalah telegraf grapevine, yang merupakan nama panggilan yang diberikan kepada cara menyebarkan maklumat semasa Perang Saudara sebagai sejenis mengenyit pada telegraf sebenar. Telegraf grapevine adalah pertukaran maklumat kepada orang lain, dan seperti ketika anda bermain permainan telefon, sebaiknya menganggap bahawa maklumat yang anda dengar telah melalui beberapa permutasi sejak ia pertama kali dikongsi.
4 daging lembu
Shutterstock
Mengatakan bahawa anda telah mendapat daging lembu atau menjadi daging lembu-dengan sesetengah orang telah menjadi slang sejak akhir abad ke-19. Walau bagaimanapun, sebelum itu, orang menggunakan daging sebagai slang. Pada abad ke-18, orang akan berteriak "daging lembu panas" bukannya "pencuri berhenti, " dan daging lembu secara beransur-ansur menjadi sinonim dengan berteriak, yang secara beransur-ansur berubah menjadi alasan, dan sekarang ia kebanyakannya digunakan untuk menggambarkan perselisihan antara dua orang. Dan untuk fakta-fakta yang lebih menonjol, temukan 30 Fakta Menakjubkan Itu Akan Menukar Jalan Anda Melihat Dunia.
5 Snitch
Orang telah menggunakan perkataan "snitch" untuk menggambarkan seorang pemberi maklumat sejak akhir abad ke-18. Sebelum itu, snitch adalah sebotol di hidung. Kemudian itu bermakna hidung itu sendiri. Dan sejak orang-orang yang suka bergaul selalu melekat hidungnya dalam perniagaan orang lain, tidak lama lagi, sehingga snitch mula digunakan dalam cara yang sekarang.
6 Bite the Bullet]
Hari ini, apabila seseorang menggigit peluru, mereka melakukan sesuatu yang sangat tidak menyenangkan. Namun, apabila frasa itu muncul, orang akan benar-benar menggigit peluru. Sebelum anestesi dicipta, askar akan mengetuk peluru untuk membuatnya melalui kesakitan amputasi.
7 Blockbuster
A blockbuster hari ini merujuk kepada filem besar-bajet Hollywood, tetapi pada mulanya ia adalah nama yang diberikan kepada bom besar yang digunakan oleh British dalam Perang Dunia II, yang memberi berat sehingga 12, 000 pound, yang dapat membebaskan blok seluruh bandar. Pengiklan mengambil perkataan itu dan menggunakannya menggambarkan filem besar yang akan melakukan apa sahaja tetapi bom. Malangnya, beberapa blockbuster masih dilakukan. Dan untuk lebih lanjut mengenai filem musim panas kegemaran anda, Berikut adalah Summerbest Blockbuster Terbesar Setiap Tahun Sejak Jaws .
8 Cat Out Of the Bag
Petani biasa melekatkan babi kecil dalam beg untuk membawa mereka ke pasaran. Tetapi jika seorang petani cuba merobohkan seseorang, mereka akan meletakkan kucing di dalam beg itu. Oleh itu, jika kucing itu keluar dari beg itu, semua orang menjadi raut mereka, iaitu cara kita menggunakan frasa hari ini, tidak semestinya secara harfiah. (Kami berharap.)
9 Tidak ada untuk bersin Di
Shutterstock
Apabila ada sesuatu yang tidak boleh bersin, ia cukup besar untuk dijaga dengan serius. Apa yang ada kaitan dengan bersin seolah-olah seperti misteri, melainkan jika anda tahu bahawa perkataan bersin juga bermakna bersembunyi di samping bersin. Jadi, "apa-apa untuk bersin pada" sebenarnya "tiada apa-apa untuk bersorak dalam penghinaan."
10 pemecah
Shutterstock
Negara-negara yang digunakan untuk menghantar bot kecil untuk memecahkan ais untuk bot-bot besar dari negara-negara lain yang masuk ke pelabuhan. Ini adalah tanda persahabatan antara negara-negara, dan sekarang kita memecahkan ais pada pihak untuk menunjukkan orang yang kita tahu bagaimana menjadi manusia perbualan yang sebenarnya.
11 Daripada Whack
Shutterstock
Hari ini, "daripada memukul" bermaksud tidak betul, tetapi ia mengambil masa yang lama untuk sampai ke sana. Whack muncul pada abad ke-18 sebagai kata yang bermaksud untuk menyerang apabila digunakan sebagai kata kerja. Kata nama itu adalah tamparan yang dipukul pada sesuatu. Tetapi pukulan juga berkembang bermakna bahagian atau bahagian, terutamanya sebagai rampasan yang dipecah oleh penjenayah. Dari sana, kejatuhan itu bermakna persetujuan, seperti bahagian rampasan yang dipersetujui, tetapi ia juga bermaksud baik. Sekiranya ada sesuatu yang berkelakuan seperti yang dimaksudkan, ia adalah "dengan baik". Akhirnya sebaliknya jatuh ke penggunaan biasa, dan sesuatu yang tidak dalam keadaan baik adalah "daripada memukul."
12 Membawa Kek
Shutterstock
Ungkapan "mengambil kek" berasal dari berjalan kaki kek yang popular pada akhir abad ke-19. Pasangan akan tampil dengan anggun dan pakaian yang baik, dan pasangan dengan berjalan kaki yang terbaik akan memenangi kek sebagai hadiah. Menariknya, berjalan kaki kek telah digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang boleh dilakukan dengan mudah, dan sangat mungkin bahawa dari sana kita dapat menggunakan frasa "sekeping kek."
13 Di atas Lembaga
Shutterstock
Apabila pemain poker menyimpan tangan mereka di atas meja, mustahil (atau sekurang-kurangnya lebih sukar) untuk mereka menipu dengan menyusun geladak. Jadual itu juga dipanggil papan, jadi jika sesuatu di atas papan itu bermakna ia sah.
14 Pukulan Parting
Pukulan perpisahan, yang merupakan penghinaan akhir yang dibuang pada akhir perjuangan apabila anda menganggapnya selesai, pada mulanya adalah pukulan Parthian. Parthians, yang tinggal di kerajaan purba yang disebut Parthia, mempunyai strategi di mana mereka berpura-pura berundur, maka pemanah mereka akan menembak tembakan dari kuda. Parthian berbunyi cukup seperti perpisahan, dan, ditambah pula dengan fakta bahawa tidak banyak orang yang tahu yang Parthians itu, frasa itu telah diubah untuk berpisah.
15 Mati sebagai Doornail
Shutterstock
Seseorang pastinya boleh membantah bahawa doornail tidak pernah hidup, tetapi apabila doornail sudah mati, ia sebenarnya telah dihancurkan melalui pintu, dengan hujung yang menonjol diuji dan diratakan ke dalam pintu supaya ia tidak boleh menjadi longgar atau dikeluarkan atau digunakan lagi. Ungkapan "mati sebagai doornail" sebenarnya telah ada sejak abad ke-14, kira-kira selagi perkataan doornail secara rasmi telah di dalam bahasa Inggeris.
16 Down to Brass Tacks
Terdapat banyak teori tentang apa yang "turun hingga tembaga tacks" bermakna, termasuk tacks tembaga adalah beralun slang untuk fakta-fakta yang keras. Tetapi sangat mungkin bahawa tacks tembaga yang disebutkan di sini adalah tacks tembaga yang sebenarnya. Peniaga digunakan untuk menyimpan kancing yang dipaku ke kaunter mereka untuk digunakan sebagai panduan untuk mengukur sesuatu, jadi untuk turun ke kancing tembaga akan akhirnya anda selesai membuat keputusan apa yang anda inginkan dan bersedia untuk memotong beberapa kain dan melakukan perniagaan yang sebenarnya.
17 Bahasa Yunani kepada saya
Ungkapan "it's Greek to me" sering dikaitkan dengan Shakespeare, tetapi sudah ada sejak dulu sebelum waktunya. Versi frasa terdahulu boleh didapati di dalam terjemahan Latin Abad Pertengahan, dengan mengatakan "Graecum est; bukan legi legi, " atau "bahasa Yunani. Tidak dapat dibaca."
18 Tiada Tanah Manusia
Tiada tanah lelaki memasuki vernakular yang popular semasa Perang Dunia I untuk menggambarkan rupa bumi antara parit. Tetapi ia sudah jauh lebih lama daripada itu. "Nomanneslonde" digunakan pada abad ke-14 untuk menggambarkan tempat yang tidak berpenghuni yang tidak dimiliki oleh sesiapa pun. Ia sering digunakan untuk menggambarkan kawasan yang tidak dituntut di antara dua wilayah.
19 jahat
Wicked adalah slang yang popular di New England, dan perkataan itu berakar pada Puritans yang menjajah wilayah-wilayah beratus-ratus tahun yang lalu. Wicked adalah perkataan yang mereka gunakan untuk menggambarkan orang yang mereka dituduh sebagai penyihir, dan dari masa ke masa cara kata digunakan telah berubah banyak dengan cara kata-kata seperti mengerikan dan dahsyat mempunyai, misalnya, itu sangat baik anda, atau itu sangat manis.
20 Dope
Shutterstock
Dope asalnya berasal dari perkataan Belanda "doop, " yang biasa bermaksud sos. Pada awal abad ke-19, dadah adalah perkataan untuk setiap cecair yang tebal. Walau bagaimanapun, ia akhirnya dikaitkan dengan candu, yang merupakan bahan gunuk berwarna coklat tebal. Kini, ia digunakan untuk menggambarkan pelbagai jenis ubat.
21 Pai Humble
Shutterstock
Apabila seseorang makan pai yang rendah hati, mereka tidak makan pai metafora yang penuh dengan kerendahan hati metafora yang akan membuat mereka berasa kurang bangga. Pai yang rendah hati digunakan untuk menjadi "umble pie, " yang merupakan pai yang dipenuhi dengan permainan dalaman. Ia adalah makanan untuk pelayan atau orang lain dengan stesen rendah.
22 Penulisan di Dinding
Tulisan di dinding sebenarnya adalah rujukan kepada buku Daniel dalam Perjanjian Lama. Pada asasnya, seorang raja bernama Belshazzar benar-benar menjadi gaya hidup berdosa. Selepas dia dan sahabat-sahabatnya minum dari cawan yang telah dicuri dari Bait Suci Salomo, sebuah tangan kosong muncul dan menulis di dinding bahawa zaman Belsyazar telah bernombor. Malam itu dia dibunuh.
23 Kibosh
Shutterstock
Untuk meletakkan kibosh pada sesuatu adalah untuk menutupnya. Tetapi perkataan kibosh mungkin berasal dari perkataan Gaelic "cie bais, " yang merupakan topi hitam hakim akan dikenakan sebelum seseorang hukuman dijatuhkan, yang merupakan cara yang sangat melampau untuk menutup sesuatu.
24 Haywire
Sekiranya sesuatu telah hilang, ia tidak dapat diramalkan atau sukar untuk dikawal, yang sebenarnya adalah kekurangan sebenar. Ia adalah dawai yang digunakan untuk balang jerami, yang berlaku menjadi kenyal dan sukar untuk bergerak.
25 Skid Row
Baris tergelincir asal berada di Seattle, di mana para pembalak akan melonggarkan sekitar harapan untuk kerja. Kawasan itu betul dengan papan yang digunakan untuk melancarkan balak, yang dipanggil skid. Pada masa kini, ia merujuk kepada kejiranan yang tidak menyenangkan.
26 Antara Batu dan Tempat Keras
Sesetengah orang berfikir bahawa frasa "di antara batu dan tempat yang sukar" adalah sejenis rujukan ceroboh kepada Odysseus. Tetapi pada tahun 1921, frasa itu menjadi cara yang popular untuk menerangkan apabila pelombong terpaksa memilih antara kerja berbahaya untuk sedikit atau tidak ada wang atau kemiskinan pasti ketika Panic Great Bankers 'of 1907.
27 Buck
Memanggil satu dolar dolar mendengarkan kembali ke hari-hari apabila peniaga menggunakan bulu sebagai mata wang. A buck adalah kulit deers.
28 Decked Out
Ungkapan "decked out" berasal dengan perkataan Belanda Tengah "dekken, " yang bermaksud menutup. Ini cara mengucapkan sesuatu yang dihiasi, sebagai contoh, anda boleh mengecilkan dewan dengan batang holly. Jadi, jika anda dihiasi, anda telah menghiasi diri anda dengan teliti, pada asasnya.
29 Balls to the Wall
Getty Images
Sekiranya ada bola ke dinding, ia adalah pendikit penuh, secara literal. Bola yang dibincangkan adalah bola di atas tuas yang mengendalikan throttle pesawat, antara lain. Oleh itu, jika juruterbang menolak bola ke dinding, mereka benar-benar akan keluar.
30 Sehingga Snuff
"Sehingga tembakau" menjadi ungkapan yang popular pada awal abad ke-19, sama seperti penggunaan tembakau menjadi kebiasaan menjijikkan bagi orang kaya. Oleh itu, ketika pertama kali mula beredar, frasa itu mungkin berarti seseorang itu cukup duniawi untuk memiliki kebiasaan mengunyah. Ada kemungkinan bahawa kemudian ia bermakna seseorang dapat membezakan antara tembakau yang berkualiti tinggi dan rendah. Hari ini, frasa bermakna sesuatu memenuhi standard. Dan untuk lebih banyak slang, periksa 100 Syarat Slang Dari Abad ke-20 Tiada Lagi Menggunakan Lagi.
