Setiap seorang daripada kita menggunakan beberapa bentuk komunikasi setiap hari untuk berinteraksi dengan orang-orang di sekeliling kita dan menyampaikan mesej yang ingin kita dapatkan. Tetapi semasa kita menggunakan kata-kata dan bahasa tubuh untuk bercakap dan berinteraksi, kita jarang memikirkan kata-kata yang sebenarnya kita katakan dan di mana asalnya berasal. Sebagai contoh, fikirkan perkataan "otot" untuk kedua: Jika anda seorang tikus gim, maka anda mungkin menggunakan perkataan ini dengan kerap, tetapi apa yang mungkin anda tidak tahu adalah bahawa perkataan ini benar-benar diterjemahkan kepada "tikus kecil". Dan "gadis" adalah salah satu kata yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggeris, tetapi ia tidak mendapat konotasi khusus jantina hingga tahun 1500an.
Untuk mengembangkan pemahaman anda kata-kata yang anda gunakan setiap hari, kami menyelidiki jauh dalam asal-usul beberapa kata yang paling biasa dalam bahasa Inggeris. Jadi lectio custodiant (itu bahasa Latin untuk terus membaca, dengan cara), dan apabila anda menguasai pelajaran bahasa Inggeris ini, pastikan untuk membaiki 30 Kata-kata Biasa yang Anda Menggunakan Semua Salah.
1 Walrus
Shutterstock
Perkataan ini sebenarnya adalah metathesis atau pesanan semula-kata Horsevalr ("kuda paus"), seperti yang ditemui oleh JRR Tolkien. Ya, lelaki yang memberi hadiah kepada kami The Lord of the Rings juga orang yang, pada akhir 1910-an, bekerja pada edisi pertama Oxford English Dictionary dan menyimpulkan bahawa kata "walrus" muncul setelah bahasa Jerman yang lain secara tidak sengaja perkataan Norse Lama yang sebenarnya untuk walrus ( rosmhvalr ) dengan perkataan untuk "ikan paus kuda."
2 tragedi
Perkataan "tragedi" berasal dari perkataan Yunani tragodia , yang secara harfiah diterjemahkan kepada "lagu kambing." Banyak teori telah ditawarkan untuk menjelaskan asal-usul yang aneh ini, kerana ini kerana kambing sering dikorbankan kepada para Dewa pada akhir pertandingan bermain Athena, bunyi tangisan mereka menjadi berkaitan dengan tragedi Yunani.
3 Gadai Janji
Pemilik rumah baru yang merenung gadai janji yang besar akan berempati dengan asal usulnya. Ia berasal dari perkataan Perancis Lama dan gage , yang diterjemahkan dalam bahasa Inggeris bermaksud "janji mati." Menurut Kamus Etymology Online , gadai janji itu mendapat nama yang menyedihkan dari fakta bahawa "kesepakatan itu mati sama ada hutang itu dibayar atau apabila pembayaran gagal." Dan jika anda berurusan dengan ikrar kematian, cubalah ini 20 Cara Terbaik untuk Kurangkan Pembayaran Gadai Janji Anda.
4 Bonkers
Apa yang menjadikan asal perkataan ini begitu, baik, penipu adalah bahawa ia berdasarkan sepenuhnya spekulasi. Perkataan pertama mula muncul di Britain pada tahun 1940-an sebagai sinonim yang lebih lembut untuk "gila, " tetapi menebak terbaik kami di mana kata sifat berasal dari Eric Partridge 's A Dictionary of Slang Angkatan , di mana dia menulis bahawa ia "mungkin dari bonk , pukulan atau pukulan pada bonce atau kepala."
5 Clue
Versi moden kata "petunjuk" sebenarnya berasal dari leluhur bahasa Inggeris Tengah. Spelled "clew, " variasi lama ini merujuk kepada "bola benang atau benang, " dan ia menjadi berkaitan dengan definisi yang kita tahu hari ini berkat mitologi Yunani. Sekiranya anda mengenali mitos Theseus dan Minotaur, maka anda akan ingat bahawa Theseus menggunakan bola benang untuk mengesan langkahnya melalui labirin ketika dia mencari Minotaur dalam Labyrinth. Sebaik sahaja dia membunuh Minotaur, dia menggunakan benangnya-sebuah "panduan kepada penyelesaian misteri" -untuk mencari jalan keluarnya. Dan untuk cerita dongeng yang lebih hebat, pastikan anda membaca pada Hero Rakyat Terbesar di Setiap Negeri.
6 Tidak boleh
"Luke" dalam "suam-suam kuku" dipercayai sebagai turunan dari perkataan Bahasa Inggeris Tengah lew dan kata Old English hleow , kedua-duanya bermaksud "tepid." Jadi ya, secara teknis, suam-suam kuku hanya bermaksud "hangat hangat."
7 otot
Shutterstock
Dalam bahasa Latin, perkataan untuk otot diterjemahkan kepada "tetikus kecil." Kembali apabila otot dinamakan, orang percaya bahawa pergerakan tendon seperti tikus berjalan di bawah kulit.
8 Geek
Domain awam
Orang-orang yang kita anggap geeks hari ini pastinya bukan orang yang sama yang akan dilabel geeks pada awal tahun 1900-an. Pada masa itu, perkataan itu digunakan untuk menggambarkan individu-individu yang kurang cergas, berteknologi tinggi, tetapi juga penghibur sarkas yang memotong kepala dari makhluk hidup yang kecil. Ia hanya pada tahun 1980-an bahawa perkataan itu mula mengambil makna sekarang, dan pada abad ke-21 ia hampir kehilangan konotasi negatif sama sekali.
9 Boycott
Walaupun ia kelihatan seperti kata majmuk, istilah "boikot" sebenarnya sama dengan nama, yang dinamakan selepas agen tanah abad ke-19 Kapten Charles C. Boycott. Semasa Perang Tanah Ireland pada tahun 1880-an, Boycott terkenal dengan Liga Tanah Ireland dan penyokong mereka, yang semuanya berjuang untuk hak petani penyewa. Kertas-kertas itu mengubah nama terakhir tuan tanah menjadi kata sifat, dan penggunaannya dengan cepat menyebar ke negara-negara lain dan, akhirnya, bahasa-bahasa lain.
10 pendamai
Sebelum ada penggadai, ada penyesuaian, atau "alasan yang menimpa air dari atap." Definisi usang sekarang ini digunakan sebelum terdapat talang pada bumbung, kembali apabila air hanya jatuh ke tanah agar tidak merosakkan rumah.
Seorang penyengat menjadi terkenal seperti itu kerana kembali apabila terdapat tepung, orang akan menggantung dari mereka untuk mendengar pada perbualan orang lain. Takrif baru ini bertahan seawal tahun 1500-an, kerana Raja Henry VIII mempunyai angka kayu yang dibina di dalam bisonnya untuk menghalang gosip dan drama itu. Dan jika anda hidup untuk sedikit gosip, lihat 25 Rumor Paling Gila tentang Kennedys.
11 deadline
Hampir semua profesional hidup dan bernafas oleh tarikh akhir, sekurang-kurangnya metafora bercakap. Tetapi semasa Perang Saudara, tarikh akhir adalah benar - benar hidup atau mati-bukan kerana orang mengambil tugas mereka lebih serius pada masa itu, tetapi kerana pada masa ini, tarikh akhir merujuk kepada garis yang dikeluarkan di sekitar penjara bahawa seorang banduan tidak boleh lulus tanpa mendapat tembakan. Ramai dekad selepas Perang Saudara, bilik berita Amerika mula menggunakan perkataan "tarikh akhir" dalam pengertiannya sekarang, dan definisi asal semuanya dihapuskan daripada kegunaannya (bersyukur).
12 Loophole
Pada tahun 1300an, pemanah yang melindungi sebuah istana akan menggunakan kelemahan untuk melindungi diri mereka dari serangan silang. Tidak, para pemanah ini tidak menemui kekaburan dalam peraturan untuk menyebabkan gencatan senjata dan menyelamatkan nyawa mereka; Sebaliknya, kelemahan mereka agak cetek kecil di dinding di mana mereka boleh menembak panah mereka pada masa yang sama dilindungi. Dan jika anda menyukai trivia sejarah, jangan ketinggalan 30 Fakta Gila yang Akan Menukar Pandangan Sejarah anda.
13 Robot
Perkataan "robot" berusia kurang dari 100 tahun. Pada tahun 1920, pemain drama Republik Czech, Karel Capek membentuk istilah itu sebagai sebahagian daripada dramanya, RUR , atau Rossum's Universal Robots . Perkataan Capek berasal dari perkataan lama Slavonic Church robota lama , yang bermaksud "penghambaan", dan ia menggunakannya dalam permainannya untuk menggambarkan pekerja mekanik yang "kekurangan apa-apa kecuali jiwa" dan yang mengambil tugas-tugas yang dilecehkan oleh manusia. Dan untuk bagaimana robot bersambung dengan kehidupan seharian anda, pelajari 20 Jenis Kepintaran Artificial yang Anda Gunakan Setiap Hari Tunggal Dan Tidak Tahu.
14 pemandu
Pengutus perkataan dalam bahasa Perancis secara harfiah bermaksud "satu yang memanaskan, " sebagai pemandu pertama yang pernah dibayar orang untuk mengekalkan enjin stim. Walau bagaimanapun, dengan penciptaan kereta, orang Perancis mula memanggil pemandu pemandu kereta api juga, akhirnya memberi pinjaman kepada orang yang dibayar untuk memandu orang lain di sekelilingnya.
15 Chafe
Perkataan "chafe" berasal dari perkataan chaufer Perancis, yang bermaksud "membuat hangat" atau "panas". Walaupun ini masuk akal mengingat apa yang dimaksudkan untuk chafe, ia juga aneh, memandangkan ini adalah perkataan Perancis yang sama yang memberi kita "pemandu."
16 Funk
Shutterstock
Apabila Mark Ronson menulis "Uptown Funk, " dia mungkin tidak memikirkan maksud asal perkataan itu. Jelas sekali, perkataan itu berasal dari kulat Perancis lama, yang bermaksud "untuk mengeluarkan asap" atau "untuk mengisi asap, " dan pernah digunakan untuk menggambarkan asap tembakau. Dan jika anda mula menyedari bahawa anda mempunyai satu yang tidak menyenangkan ini, anda akan mahu menyemak 15 Cara Anda Melancap Salah.
17 Jumbo
Pada tahun 1880-an, Jumbo bukan kata sifat, tetapi gajah perjalanan dengan ahli sarkas Amerika Syarikat PT Barnum. Berat badan pada 6.15 tan, haiwan tinggi 10 kaki itu pasti besar, walaupun berbanding dengan saudara-saudara elephantinya yang lain (yang berat rata-rata 6 tan). Memandangkan saiz gajah luar biasa, tidak menghairankan bahawa hari ini perkataan "jumbo" digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang "luar biasa besar untuk jenisnya." Dan untuk fakta haiwan yang lebih menarik, jangan ketinggalan 15 Haiwan dengan Judul Impresif.
18 perempuan
Shutterstock
Perkataan "gadis" tidak bersekutu dengan jantina tertentu. Sebaliknya, sebagai profesor emeritus linguistik Sally McConnell-Ginet menjelaskan kepada Huffington Post , ia mula-mula digunakan pada abad ke-13 untuk merujuk kepada seorang remaja pada umumnya, sama ada lelaki atau perempuan. Sehingga abad ke-16, "gadis gay" adalah wanita muda dan "anak perempuan rajutan" adalah lelaki muda.
19 Daisy
Shutterstock
Bunga-bunga ini mendapat nama mereka dari dægesege Bahasa Inggeris Lama, yang bermaksud "mata hari." Walaupun nama ini kelihatan rawak, ia sebenarnya agak sesuai, kerana kelopak daisy terbuka pada fajar dan ditutup lagi pada waktu senja. Dan sebelum anda memperlakukan seseorang yang istimewa itu untuk mekar atau mekar yang lain, bacalah Panduan Lelaki Romantik untuk Membeli Bunga Sempurna.
20 Apron
Perkataan yang anda kenal sekarang sebagai "apron" pertama kali muncul pada abad ke-14 sebagai "napron, " terbitan perkataan naperon Perancis abad pertengahan (merujuk kepada kain yang diletakkan di atas taplak meja untuk mengelakkan kesan). Ketika orang menggunakan perkataan napron dalam ucapan, sempadan kata-kata telah kabur, dan napron digantikan dengan apron sepenuhnya pada abad ke-17.
21 Tuxedo
Shutterstock
Tuxedo membuat penampilan pertamanya di sebuah kelab negara di Tuxedo Park, New York, dengan itu memberikan nama jaket makan malam itu. Menurut akaun dari ahli pengasas Tuxedo Club Grenville Kane, rakannya adalah ahli James Brown Potter yang membawa pulang jaket pendek dari perjalanan ke Sandringham di England dan memulakan trend baru dalam fesyen lelaki. Dan sementara tuxedo bagus, ia dapat melihat di tempat yang salah, jadi pastikan anda menyedari Perkahwinan Musim Panas Lelaki Terbaik untuk Setiap Tata Pakaian.
22 Calon
Shutterstock
Ironinya, kata "calon" dan perkataan "candid" berkongsi akar yang sama: nama latin, artinya "putih terang". Kenapa ironis ini? Di Rom, ahli politik sering memakai yogas putih, kerana warna itu dikaitkan dengan kejujuran.
23 Kes Atas dan Bawah
Istilah "huruf besar" dan "huruf kecil" mempunyai makna literal. Pada awal akhbar percetakan (belakang ketika tidak ada komputer dan tidak ada yang otomatis), blok huruf untuk huruf kapital disimpan dalam kes yang lebih tinggi ("huruf besar") daripada yang digunakan untuk versi kecil huruf (yang "kes kecil").
24 mudah terbakar
Pada mulanya, label peringatan memberi amaran bahawa produk tertentu "mudah terbakar." Walau bagaimanapun, pakar keselamatan takut bahawa orang akan keliru dengan awalan, dan oleh itu mereka memendekkan "mudah terbakar" menjadi "mudah terbakar." Hari ini, kedua-dua perkataan itu bermaksud perkara yang sama: mudah dibakar.
25 Pengawal
Perkataan "pengawal" berasal dari perkataan garde Perancis, yang berasal dari perkataan Inggeris "ward". Apabila Perancis mencipta perkataan garde (yang bermaksud "menyimpan"), mereka menggantikan bunyi "w" di dalam "ward" dengan bunyi "g", sehingga menjadi asas untuk "penjaga". Kerana semua ini terus-menerus, kita kini mempunyai perkataan "ward, " "warden, " "pengawal, " dan "penjaga" -pada kenyataan bahawa mereka sangat mirip dengan makna.
26 Cappuccino
Shutterstock
The Capuchin friars, sebahagian daripada susunan sami-sami rahib, dikenali kerana memakai jubah berwarna coklat dengan panjang, tudung yang menunjuk ke belakang mereka (dipanggil cappuccios dalam bahasa Itali). Walaupun cappuccino ini bukanlah fanatik java, jubah mereka adalah warna yang sama dengan espresso yang bercampur dengan susu froth, dengan itu menerangkan bagaimana nama mereka dan nama minuman kopi yang popular menjadi satu dan sama.
27 Gaji
Kata umum ini menemui akarnya dalam kata Latin salarius , yang bermaksud "atau berkaitan dengan garam." Di Rom kuno, wang dan garam berhubungan rapat; mineral itu adalah komoditi mahal tetapi perlu pada masa itu, dan kebanyakan gaji pahlawan telah dibelanjakan sepenuhnya di atasnya. Hubungan ini memberi jalan kepada perkataan yang kini menggambarkan jumlah tetap wang yang anda terima dari majikan anda setiap beberapa minggu.
28 Hazard
Asal-usul perkataan "bahaya" hanya berdasarkan spekulasi. Bagaimanapun, ia dipercayai bahawa perkataan itu berasal dari hasard Perancis Lama, yang bermaksud "permainan peluang yang dimainkan dengan dadu, " dan definisi itu akhirnya berkembang dari "peluang permainan" menjadi "peluang untuk membahayakan" pada tahun 1500-an.
29 Sarcasm
Apabila seseorang mendapat sarkastik dengan anda, ucapan mereka boleh memotong jauh dan memukul anda di mana ia menyakitkan. Dan ini masuk akal, memandangkan perkataan itu berasal dari bahasa Yunani sarkazein lewat, secara harfiah bermaksud "menghilangkan daging." Aduh! Dan jika anda ingin menghiburkan tanpa mencederakan sesiapa, cuba ini 70 Joke Jadi Corny Mereka akan Meninggalkan Anda dalam Jahitan.
30 Bencana
Sekali lama, orang Yunani akan menyalahkan semua kemalangan mereka pada bintang-bintang dan kedudukan planet yang tidak menguntungkan, dan maksud asal perkataan "bencana" adalah "aspek planet atau bintang yang tidak baik." Perkataan itu sendiri pun mempunyai akar dalam bahasa Latin astro , yang bermaksud "bintang". Dan untuk pelajaran linguistik yang lebih liar, pelajari 40 Perkataan Sepanjang Hayat yang Telah Dicipta Online.
